A Modern család (eredeti címén Modern Family) egy amerikai szituációs komédia, amit Steven Levitan és Christopher Lloyd találtak ki. A sorozat az amerikai ABC csatornán debütált 2009. szeptember 23-án.

A sorozat pozitív visszajelzéseket kapott első évadjára, és többszörös Emmy-díjjal és egy Arany Glóbusszal tüntették ki. Nézettsége az Egyesült Államokban egyre javuló tendenciát mutatott a harmadik évadig, mikor átlagosan 14 milliós nézettséggel a csúcson volt.

Magyarországon a sorozat az HBO Comedy-n debütált, 2010 augusztusában. Egy rém modern család címen készült egy második szinkron is az RTL2 rendelésére, amely indulásakor kezdte el sugározni azt. Harmadik szinkront a Comedy Central Magyarország készítette szintén Modern Család címen, ezért sok vita van az HBO-s szinkron miatt. (Megjegyzés: Az interneten HBO Comedy-s szinkronnal van fent a sorozat. - szerk.)

A sorozat koncepciója
Christopher Lloyd és Steven Levitan egy beszélgetés alkalmával, amikor saját családjukról szóló történeketek meséltek egymásnak, az az elképzelésük támadt, hogy ezek a történetek alapul szolgálhatnának egy sorozatnak. Elkezdték kidolgozni az ötletét egy családmegfigyelő mockumentary* sorozatnak. Egy későbbi ötlet abból állt, hogy sorozat szóljon három családról és az élményeikről. A sorozatterv címe My American Family lett. A tervet elküldték a négy legnagyobb amerikai országos csatornának abban a reményben, hogy az egyikük berendeli az első részt a tervből. A Fox nem kért a sorozatból, mivel egy korábbi Lloyd-Levitan sorozat kapcsán (Back to You), ami csak egy évadot élt meg a Fox-nál, megromlott a készítők és a csatorna között a kapcsolt. A CBS csatorna nem merte bevállalni az egykamerás sorozatformátumot, mivel korábban két egykamerás szituációs komédia is megbukott a csatornánál (Welcome to The Captain, Worst Week). Az NBC-nek jelenleg is van két mockumentary stílusú szituációs komédiája (The Office, Parks and Recreation). Az ABC azonban megegyezett a készítőkkel és az első részek után a sorozat teljes évadát berendelte.

*mockumentary: A mockumentary egy filmtípus, amely dokumentarista eszközök intenzív alkalmazásával fikciós eseményeket jelenít meg.